- nasty
- 1. a отвратительный, тошнотворный; противный, мерзкий
nasty smell — отвратительный запах, зловоние
nasty taste — противный вкус
a nasty scent of sulphur — отвратительный запах серы
he is a nasty piece of work — до чего мерзкий тип
2. a грязный, непристойныйnasty words — сквернословие
3. a неприятный, скверный; трудныйnasty weather — скверная погода
nasty habit — дурная привычка
nasty problem — трудноразрешимая проблема, загвоздка
nasty accident — неприятное происшествие
4. a вызывающий потрясение, шокshe was forced with a nasty fear that she was lost — при мысли, что она могла заблудиться, ею овладел панический страх
5. a злобный; недоброжелательный; раздражённыйnasty temper — раздражительность, тяжёлый характер
nasty trick — злостная выходка; подвох; гадость
nasty remark — ядовитое замечание
nasty dog — злая собака
6. a угрожающий, опасныйnasty look — угрожающий взгляд
7. a разг. неприятный, неудачныйnasty illness — неприятная болезнь
nasty sea — бурное море
nasty cut — неприятный порез
Синонимический ряд:1. cross (adj.) bad-tempered; cantankerous; crabby; cranky; cross; grouchy; grumpy; irascible; irritable; peevish; petulant; querulous; snappish; surly; testy; waspish2. dirty (adj.) black; defiled; dirty; dungy; grubby; impure; loathsome; mucky; murky; soily; unclean; uncleanly3. disagreeable (adj.) disagreeable; distasteful; unpleasant4. harmful (adj.) damaging; dangerous; harmful; injurious; noxious; poisonous5. inclement (adj.) horrid; inclement; stormy6. malicious (adj.) beastly; catty; critical; cruel; despiteful; hateful; malevolent; malicious; malign; malignant; rancorous; sarcastic; spiteful; spitish; venomous; vicious; wicked7. mean (adj.) abhorrent; contemptible; despicable; detestable; low; mean; obnoxious; odious; reprehensible; repugnant; rotten; shabby; sorry; wretched8. obscene (adj.) barnyard; coarse; crude; crusty; fescennine; filthy; foul; gross; immodest; immoral; indecent; indelicate; lascivious; lewd; obscene; paw; profane; rank; raunchy; rocky; scatological; scurrilous; shameful; smutty; sordid; squalid; vulgar9. offensive (adj.) atrocious; disgusting; evil; hideous; horrible; icky; nauseating; nauseous; noisome; objectionable; offensive; repellent; repulsive; revolting; sickening; ugly; ungrateful; unwholesome; vile10. ungodly (adj.) ungodly; unholyАнтонимический ряд:agreeable; amiable; attractive; clean; decent; delightful; fair; honourable; kind; nice; pleasant; pure; savory
English-Russian base dictionary . 2014.